Terça-feira, 27/10/2009 (Jornal da Globo)
O comentarista Arnaldo Jabor criticou uma súbita homofobia que surgiu entre os políticos, não só no Brasil. Para ele, o que incomoda é a não-caretice dos gays, sua liberdade corajosa.
O comentarista Arnaldo Jabor criticou uma súbita homofobia que surgiu entre os políticos, não só no Brasil. Para ele, o que incomoda é a não-caretice dos gays, sua liberdade corajosa.
Seu significado inicial pode ser compreendido através da história da criação do termo, inicialmente uma gíria inglesa. Literalmente significa "ëstranho", mas a palavra foi usada em uma superposição de significado com a palavra queen, ou "rainha". Assim, seu significado completo seria de um homossexual masculino bastante afeminado, pois este seria ao mesmo tempo uma rainha e algo de muito estranho.
Outra derivação seria que queer derivou da palavra quare do Inglês Antigo, que significava "questionado ou desconhecido".
Levar adiante a ideia da parada e fazer referência ao rei do cangaço, heroi em Serra Talhada, não foi fácil. Houve críticas das igrejas (Católica e Evangélica) e até ameaças de morte anônimas aos que estiveram à frente do projeto durante os últimos dois meses. Além dos entraves religiosos, a roupa rosa usada pelos Cangagays, despertou comentários entre os mais conservadores. Alguns viram a vestimenta como uma afronta à imagem de Lampião, ou como insinuações à sua sexualidade.